Translate indonesia lirik Leo ieiri - Mikansei

ai wo tomete boku kara nigete

kowashite hoshii yo zenbu zenbu

kako mo sutete waraitobashite

ii yo ii yo ii yo

[Berhenti mencintaiku dan lari dariku

Ku ingin kamu menghancurkan semuanya

Buang masa lalu dan tertawalah

Oke oke oke]

"usotsuki" tte itte

muron tsukihanashite

mou yume minai you ni

aaaa

[Katakan "Pembohong"

Tentu saja, biarkan saja

Jangan bermimpi lagi ah]

ikisugita kanjou

abare-mawaru nara

isso sekai kara keshisatte ii noni

[Emosi yang berlebihan

Jika kamu mengamuk

Ku harap ku bisa menghapusnya dari dunia]

boku wa nante mikansei

dou shitara ii ka wakaranai 'n da

sukuenai nara umanaide

[Betapa belum selesainya diriku

Ku tak tahu harus berbuat apa

Tak bagus jika ku tidak bisa menyelamatkan]

ai wo tomete boku kara nigete

hitei shite ii yo zenbu zenbu

kono mama da to kimi wo kowasu

ii no? ii no? ii no?

nidoto furikaeranaide

umaku shiawase ni natte ne

konna boku ga ai shite gomen.

mou jiyuu da yo

[Berhenti mencintaiku dan lari dariku

Kamu bisa menyangkal semuanya

Aku akan menghancurkanmu jika terus begini

Apakah tidak apa-apa?

Jangan melihat ke belakang lagi

Semoga bahagia

Maaf aku mencintaimu seperti ini

Saya bebas]

"hontou wo misete"

iinagara kakushite

damashi-au futari

oohhhh

["Tunjukkan kebenarannya"

Sembari menyembunyikan

Dua orang yang saling menipu satu sama lain]

fuhitsuyou ni kimi wa

kizutsukete kuru kedo

boku no ai de shika sabishisa mitasenai yo

[Kamu tak perlu

Ikut terluka

Biar cintaku yang bisa memuaskan kesepianku]

kimi wa nante mikansei

dou shitara ii ka wakaranai 'n da

yoku nita mono doushi da ne

[Betapa belum selesainya dirimu

Ku tak tahu harus berbuat apa

Mereka adalah orang yang sangat mirip]

kokyuu tomete boku kara nigete

wasurete hoshii yo zenbu zenbu

tatoe doko de ikite itatte

suki da yo suki da yo suki da yo

kimi waraite iru noni

nee nande nakenai 'n darou

musekinin ni ai shite gomen.

mmmm

[Tahan nafasmu dan lari dariku

Ku ingin kamu melupakan semuanya

Entah dimanapun kamu hidup/berada

Aku suka aku suka aku menyukainya

Kamu bisa tertawa

Lantas kenapa kamu tak bisa menangis ?

Ku minta maaf telah mencintaimu secara tidak bertanggung jawab]

subete ga

oshiyosete hikikaeshite

sadamaranai

[Semuanya terburu-buru dan berbalik

Bimbang]

seijou na hibi wo onegai kaeshite

owaritai owarenai

ii yo kimi ga kimete

[Tolong kembalikan hari-hariku yang biasanya

Inging disudahi ? Tak ingin disudahi ?

Tak apa-apa kamu yang memutuskan]

ai wo tomete boku kara nigete

kowashite hoshii yo zenbu zenbu

kako mo sutete waraitobashite

ii yo ii yo ii yo

nidoto furikaeranaide

umaku shiawase ni natte ne

konna boku ga ai shite gomen.

mmmm

[Berhenti mencintaiku dan lari dariku

Ku ingin kamu menghancurkan semuanya

Buang masa lalu dan tertawalah

Oke oke oke

Jangan melihat ke belakang lagi

Semoga bahagia

Maaf aku mencintaimu seperti ini]

kokyuu tomete boku kara nigete

wasurete hoshii yo zenbu zenbu

tatoe doko de ikite itatte

suki da yo suki da yo suki da yo

bokura ni shika miete inai

sekai wa moro-sugita mitai

"aete yokatta" to kimi ga warau

mou jiyuu da yo

mou jiyuu da yo

[Tahan nafasmu dan lari dariku

Ku ingin kamu melupakan semuanya

Entah dimanapun kamu hidup/berada

Aku suka aku suka aku menyukainya

Hanya kita yang bisa melihat

Dunia tampak terlalu rapuh

"Aku senang bertemu denganmu," saat kamu tertawa

Saya bebas

Saya bebas]